Traduire espagnol arabe تيار منخفض

espagnol

arabe

El sistema usa corriente continua de bajo voltaje.

.النظام يستخدم تيار مباشر منخفض الجهد
- de los intereses futuros contracorriente, ¿no? - Sí.

من تيّار معاكس للمعدّلات المنخفضة، أهذا صحيح؟ - نعم -
Sin embargo, la productividad relativamente reducida, las lentas tasas de crecimiento de las especies de alta mar y las bajas velocidades de la corriente en muchos hábitat de alta mar significan que serán más sensibles a las perturbaciones y se recuperarán más lentamente115.

بيد أن الإنتاجية المنخفضة نسبيا والوتيرة البطيئة لنمو الأنواع في أعالي البحار وسرعة التيارات المنخفضة في العديد من الموائل الواقعة بأعماق البحار تعني أن هذه الأنواع ستكون أكثر حساسية للاضطراب وستتعافى بوتيرة أبطأ(115).
La SEMI se logra generando un haz de corriente alta y de iones de baja energía y permitiendo que éstos atraviesen un campo magnético creado por electroimanes gigantes.

ويتحقـّق الفصل النظيري الكهرمغنطيسي عن طريق إحداث حزم إشعاعية ذات تيارات عالية من الأيونات المنخفضة الطاقة والسماح لها بالمرور عبر مجال مغنطيسي تحدثه أجهزة كهرمغنطيسية عملاقة.